Save Mac storage space by cleaning out abandoned log files