Laggy performance in macOS Big Sur’s Finder? Try closing tabs