iCloud+ brings privacy and security to paid storage tiers